La pratique du breton de l'Ancien Régime à nos jours
La pratique du breton de l'Ancien Régime à nos jours
Presses universitaires de Rennes / CRBC - 520 pages - 16,5 x 24 cm - épuisé
Parution : avril 1995
ISBN 2-86847-128-5
épuisé
Cette thèse a été mise en ligne par Fañch Broudic sur le site la-pratique-du-breton.org en février 2018
Résumé
La question linguistique : un sujet sensible en Bretagne. Le livre de Fañch Broudic, tout d'abord, établit les faits. La statistique officielle pourtant n'a jamais pensé à dénombrer ceux qui parlent une autre langue que le français. Mais en compulsant toutes les archives et les sources disponibles, en effectuant des sondages et des enquêtes, l'auteur peut fournir des indications précises et le plus souvent inédites sur le niveau de pratique du breton depuis 200 ans.
Mais ce livre ne se limite pas à un constat. Il pose des questions : la Basse-Bretagne n'est-elle pas en train de vivre un processus de substitution ou de changement de langue ? Il propose aussi des explications. Si la pratique du breton a diminué de 80 % depuis la dernière guerre, est-ce uniquement la faute de l'école ? Quel a été le rôle exact des pouvoirs publics, celui du clergé ? Faut-il admettre que l'évolution négative du nombre des bretonnants est aussi la conséquence de la révolution économique intervenue en Bretagne depuis un demi-siècle ?
